Ekosystemuppdateringar

Skriv till din värd på vilket språk som helst. Ja, vilket som helst.

Tratoks chatt mellan gäst och värd kopplar dig direkt till människorna bakom din bokning, med inbyggd översättning som helt får språkbarriären att försvinna.

Varje resenär känner igen stunden. Du måste höra av dig till värden att du anländer vid midnatt, eller fråga om köket kan ta hänsyn till allergier, och meddelandet står där halvskrivet medan du funderar på om du ska försöka med deras språk, förenkla ditt eget eller skicka en rad hoppfulla emoji och be till högre makter. Den mänskliga värmen, offrad för grammatikångest.

På Tratok skriver du på ditt språk. De läser på sitt. Språkbarriären finns helt enkelt inte längre.

Varje bokning på Tratok ger dig en direktlinje till dem som tar emot dig: hotellet, restaurangen, aktivitetsarrangören. Den finns i Chatt, längst ner i menyfältet, och den bär på något ingen annan reseplattform har byggt in lika djupt: tryck på Översätt på valfritt meddelande och läs det på ditt eget språk, eller slå på aut Översätt så översätter sig hela konversationen åt dig, åt båda håll, medan den pågår.

Så korsar ett samtal en språkgräns

Detaljerna spelar roll här. Översättningen görs per meddelande och på begäran, så du ser alltid originalet om du vill. Reglaget för aut Översätt kommer ihåg ditt val. Och eftersom chatten är kopplad till din bokning följer kontexten med i samtalet: din värd vet vilken reservation du menar utan att du behöver uppge något bokningsnummer som om det vore 1997.

Det gamla sättet jämfört med Tratoks sätt

Att resa är ytterst ett samtal med en ny plats. Incheckningsfrågan, restaurangtipset, den lilla vänligheten från en värd som ser att gästen brydde sig om att skriva. Tratok gjorde det inte bara möjligt att förmedla dessa meddelanden över språkgränser, det gjorde det möjligt utan ansträngning, på en plattform som talar många av dem.

Världen har aldrig haft ett gemensamt språk. Nu har den något bättre.

Frågor resenärer ställer

Fortsätt utforska Tratok