इकोसिस्टम अपडेट्स

भाषा की सीमाओं से मुक्त फ़ीड

Tratok का सोशल फ़ीड अब पोस्ट, कैप्शन, कमेंट और रिव्यू को आपकी भाषा में अनुवाद करता है। 140+ देशों में फैले दस हज़ार यात्री, और किसी भी ट्रैवल प्लेटफ़ॉर्म पर पहली बार, आप उन सभी को पढ़ सकते हैं।

हर सोशल नेटवर्क में वही अदृश्य दीवार है। फ़ीड आपको पूरी दुनिया दिखाता है, फिर चुपचाप उसे केवल आपकी भाषा में लिखने वाले हिस्से तक सीमित कर देता है। ओसाका के एक यात्री का बेहतरीन सूर्यास्त कैप्शन, साओ पाउलो के एक अतिथि का ईमानदार रिव्यू, वह सुझाव जो आपका इस्तांबुल का रात का खाना बचा लेता: सब पोस्ट किया गया, सब सार्वजनिक, सब अपठनीय। सोशल प्लेटफ़ॉर्म ने दुनिया को नहीं जोड़ा। उन्होंने इसकी भाषाई क्षेत्रों को जोड़ा और काम ख़त्म मान लिया।

Tratok ने उस दीवार को गिरा दिया। अब फ़ीड आपकी भाषा में पढ़ा जा सकता है, चाहे किसी ने भी लिखा हो।

इसकी कार्यप्रणाली ऊपर से सरल और शानदार है। किसी भी भाषा में लिखी गई पोस्ट, कैप्शन, कमेंट या लिस्टिंग रिव्यू अंतर्निहित अनुवाद के साथ आती है: टैप करें और अपनी भाषा में पढ़ें, और लेखक के अपने शब्दों के प्रति सम्मान स्वरूप मूल एक टैप की दूरी पर रहता है। नीचे उचित इंजीनियरिंग बैठी है: प्रत्येक सामग्री का प्रति भाषा एक बार अनुवाद किया जाता है और फिर याद रखा जाता है, ताकि फ़ीड तेज़ रहे और अनुवाद हर उस पाठक के लिए सुसंगत रहे जो आपके पास आता है।

वह दीवार क्या छिपा रही थी

यहाँ रिव्यू ही शांत क्रांति हैं। रिव्यू स्कोर हमेशा पठनीय थे; रिव्यू की सारगर्भिता कभी नहीं। अब जर्मन अतिथि का एयरपोर्ट ट्रांसफ़र का विस्तृत विवरण, जापानी यात्री का शांत कमरों के बारे में नोट, अमीराती परिवार का बच्चों के पूल पर फ़ैसला: यह सब आपकी बुकिंग को सूचित करता है, चाहे किसी ने भी किस भाषा में लिखा हो। अधिक पठनीय रिव्यू का मतलब बेहतर निर्णय, और बेहतर निर्णय का मतलब बेहतर यात्राएँ। कोई अन्य ट्रैवल प्लेटफ़ॉर्म अनुवादित सामाजिक प्रमाण की यह गहराई नहीं देता।

पुराना फ़ीड बनाम सीमारहित फ़ीड

इसे सोशल फ़ैब्रिक के बाक़ी हिस्सों के साथ जोड़ें तो तस्वीर अपने आप पूरी हो जाती है: सीमाओं के पार प्रोफ़ाइल और दोस्तियाँ, आपकी सर्च में “दोस्त यहाँ रहता है” संकेत, दोनों तरह से अनुवादित होस्ट चैट, और अब एक फ़ीड जहाँ पूरा समुदाय पूरे समुदाय से बात करता है। यात्रा सबसे अंतरराष्ट्रीय चीज़ है जो इंसान करते हैं। उनका सोशल नेटवर्क आख़िरकार वही है।

दस हज़ार यात्री, एक बातचीत। यह पहले कभी अस्तित्व में नहीं था। अब है।

यात्री जो सवाल पूछते हैं

Tratok को और खोजते रहें