Taraが見て、話して、道案内もできるようになりました

2026年9月8日 Carol 読了目安 3分

エコシステムのアップデート

アップグレード：Taraが見て、話して、道案内もできるようになりました

あなたの旅行アシスタントに、地図と道案内、リアルタイム翻訳、メニューや標識を読み取るカメラ、両手がふさがっていても話しかけられる声が加わりました。

Carol

コミュニティマネージャー、Tratok

Taraは会話の中でお客さまの旅行をさがして予約する機能をもつようになってから、しばらくたっています。今回の更新は、旅行の残りの部分、つまり読めないメニューを手に、どちらの道をたどれば美術館にたどり着けるのかわからない通りに立っている、あの一場面についてのお話です。

そのものをカメラで写してください。声でたずねてください。Taraがお客さまの言語で答え、地図上に表示します。

場所を案内する

何かの場所をたずねると、Taraが会話内の地図に描きます。Exploreの全体地図へすすむボタンもついています。別のアプリに住所をコピーしなおす必要はありません。

道順を案内する

今いる場所から目的地までの、徒歩・車・自転車のルート。現在地を共有すれば、Taraがそこから案内します。現在地が保存されることはありません。

近くのものをさがす

薬局、ATM、公園、展望スポット。「近くに何が」とたずねれば、都市名からおおまかに推測するのではなく、実際の現在地をもとにさがします。

写真を含め、なんでも読んで翻訳する

翻訳したい文章を入力または貼り付けてください。メニューや看板、時刻表、切符の券売機などをカメラで写して、「これは何と書いてある?」とたずねることもできます。非ラテン文字の表記も、発音どおりに書き起こしてお伝えするので、実際に声に出してみることもできます。

Taraとの会話には、マイクボタンと読み上げの切り替えがあります。読み上げをオンにして質問を声でたずねれば、Taraが答えを読み上げます。両手がふさがったままでも交互にやり取りできるので、雨のなか荷物を持ってアシスタントをつかうには、いちばん自然なしかたです。

夕食

メニューはギリシャ語ばかり

写真に撮って、中身をたずねてください。お客さまの言語で料理の内容が説明され、原文もいっしょに表示されるので、店員がもどってきたときに正しく一行を指さすことができます。料金は現地通貨の印刷どおりの金額で表示されます。両替してしまうと、よいどころかむしろ困りますので。

現地までの道順

まだ決めていない、二十分の徒歩移動

ここからの港への行き方を聞いてみてください。Taraが現在地からの徒歩ルートを地図で描き、会話に表示します。大きな画面で開いてしっかり確認したいときは、フルスクリーンに切り替えられます。

予想外のこと

すぐに薬局が必要です

近くの場所を聞いてみてください。Taraが今いる場所の周辺を調べ、地図で選択肢を表示し、お店を選んだらそこまでの道順を教えてくれます。

大切なことですから、はっきり書いておきます。Taraに送った写真は埋め込まれたカメラ情報を取り除いたうえで、サーバーの一般人向けの領域ではない場所へ保管され、あなた自身にだけ配信され、7日後に削除されます。位置情報は、尋ねられた質問にだけ使われ、保存は一切されません。

Taraはtratok.netのTaraとの会話画面にいます。カメラと位置情報のボタンはメッセージボックスのすぐそばにあります。ぜひ一度お試しください、きっとご満足いただけるはずです。